Серия 1. Шотландские Гебриды - последний рубеж Европы, отделяющий ее от непредсказуемой Атлантики. Юан Макгрегор рассказывает о местной фауне.

Серия 2. Как правило, зима - самое суровое время на Гебридах, но иногда весна оказывается еще тяжелее. На острова обрушивается настоящая буря.

Серия 3. Внешние Гебриды больше всего подвержены разрушительной мощи Атлантического океана. Морские птицы спешат накормить своих голодных птенцов.